“ココネ” の英語学習ナビ　by 【cocone】

パソコンを使っていて自分ではわからないことが出てきた時、
みなさんはどうしていますか？
やっぱり知っている人に聞くのが一番早いですよね

今日はそんな夫婦の会話を〔アニメで日常〕からお届けします！


まずは英語のセンテンスをチェックしてみてね

--------------------------------------------------------------

◆Kiyoshi, can you show me
　how to make the print on this computer bigger?

◇Just click here.

　No, no, that's double clicking.
　Just click the left side of the mouse once.

◇That's it.


--------------------------------------------------------------


では、次に和訳を見てみましょう！

--------------------------------------------------------------


◆あなた、ちょっと、このパソコンの字を
　大きくする方法を教えてくれないかしら？

◇それは、ここをクリックすればいいんだよ。

　違う、違う、それはダブルクリックだよ。
　1回だけ、マウスの左側を押せばいいんだよ。

◇そうそう。


--------------------------------------------------------------


今日のポイント

「That's it.」は「それだ」「その通り」など、
何かを肯定する時や認証する時に用いますが、
言い方によっては「そこまでだ」「もういい」など、
怒りや失望の気持ちが一線を越えたことを表す表現にもなります。


こうやって丁寧に教えてくれる人が身近にいると
本当に助かりますよね
続きはcoconeのサイトのコンテンツでチェックしてみてね

〔アニメで日常〕No.131　高齢者編（パソコン）　より
　　コンテンツのcheckはこちら

今、日本でサッカーの次に熱いのは
この夏の参議院選挙ではないでしょうか…

真偽のほどはさておき、
今日は選挙に関連する英語をご紹介。
今年は英語で選挙談義をしてみましょう

まずはシンプルな単語から
　　政党はたくさんあるので、議席数の多いもの上位５党をご紹介

Democratic Party of Japan
民主党

Liberal Democratic Party
自由民主党

New Komeito Party
公明党

Japanese Communist Party
日本共産党

Social Democratic Party
社会民主党

ballot
投票（名詞）

candidate
候補者

political campaign
選挙運動

campaign agenda
選挙公約

次によく使われるフレーズです

I vote for 〜.
〜に投票します。

Who are you going to vote for?
誰に投票しますか？

I have the right to vote.
私には選挙権があります。

Mr.Cocone was elected to the House of Representatives.
ココネさんが衆議院議員に当選しました。

Mr.Cocone lost the election.
ココネさんは選挙で落選しました。

I'd like to find out the voting results.
投票の結果を知りたいです。

These campaign cars are annoying.
（通り過ぎる選挙カーに）選挙カーってうるさいですよね。

I'm not interested in discussing politics.
政治の話題には興味がありません。


ほかにも選挙独特な単語がたくさんありますよー
　意味わかるかな？
　coconeの辞書でチェックしてみてね

a coalition cabinet
　⇒辞書はこちら

an eligible voter
　⇒辞書はこちら

win a majority
　⇒辞書はこちら



参議院選挙の投票日は7月11日（日）。
選挙権のある人はお忘れなく〜